Michel Gondry — who’s probably relieved that thanks to Green Lantern, his January non-blockbuster The Green Hornet will not go down as 2011’s worst superhero movie with “green” in the title — gets back to his let-us-make-un-film-with-stuff-we-bought-at-Yarn-Barn roots with a three-minute Sweded version of Martin Scorsese’s Taxi Driver in which he plays Travis Bickle. We will not be jerks and suggest that he re-do The Green Hornet next.