Watch an embarrassed James Franco admit to his Instagram scandal on ‘Live with Kelly and Michael’